The following is the Thai version of Mr. Song Shiqiang’s introduction.

นายซ่ง ซื่อเฉียงเป็นผู้จัดการทั่วไปของ SLKOR Semiconductor (www.slkoric.com) และ Kinghelm Electronics (www.kinghelm.net) เป็นสมาชิกของฐานข้อมูลผู้เชี่ยวชาญของสมาคมอิเล็กทรอนิกส์แห่งประเทศจีน ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยย่านหวาเฉียงเป่ย (Hua Qiang Bei) และนักเขียนคอลัมน์วิทยาศาสตร์ยอดนิยม ทั้งนี้ นายซ่ง ซื่อเฉียงเริ่มต้นจากการเป็นช่างเทคนิคระดับรากหญ้าและเคยดำรงตำแหน่ง CEO ของบริษัทจดทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ระดับนานาชาติ ด้วยมีประสบการณ์มากมายในการจัดการด้านเทคนิคและการดำเนินธุรกิจ สามารถผสมผสานทฤษฎีเศรษฐศาสตร์มหภาคเข้ากับการดำเนินงานและการจัดการเชิงปฏิบัติ  จึงสามารถนำบริษัทไปสู่การพัฒนาอย่างรวดเร็ว 

บริษัท SLKOR Semiconductor และ Kinghelm Electronics ซึ่งลงทุนโดยนายซ่ง ซื่อเฉียงนั้นมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในนครเซินเจิ้น ประเทศจีน ล้วนแต่เป็นบริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงระดับชาติ แบรนด์ "SLKOR" และ "Kinghelm" ได้รับการยอมรับและชื่อเสียงในระดับนานาชาติ Shenzhen SLKOR Micro Semicon Co., Ltd. มุ่งมั่นที่จะวิจัยและพัฒนาวัสดุใหม่ กระบวนการใหม่และผลิตภัณฑ์ใหม่ ทีมงานด้านเทคนิคมาจากมหาวิทยาลัยยอนเซ ประเทศเกาหลีใต้และมหาวิทยาลัยชิงหฺวา ซึ่งเชี่ยวชาญเทคโนโลยีการผลิต MOSFET ซิลิคอนคาร์ไบด์ชั้นนำของโลก SLKOR ได้รับการออกแบบและพัฒนาโดย FABLESS ให้เป็นบริษัทที่รวมการออกแบบ การวิจัยและพัฒนา การผลิต การจำหน่ายผลิตภัณฑ์และบริการทางเทคนิคเป็นหนึ่งเดียว เป็นสมาชิกของ "หอการค้าอิเล็กทรอนิกส์นครเซินเจิ้น"

Shenzhen Kinghelm Electronics Co., Ltd.， เข้าร่วม "สมาคมนำทางและระบุตำแหน่งด้วยดาวเทียมระดับโลกแห่งประเทศจีน" และ "หอการค้าอุตสาหกรรมสารสนเทศจีน" โดยให้บริการเสาอากาศความถี่วิทยุ ตัวเชื่อมต่อและขั้วต่อ ชุดชุดสายไฟและผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้มาตรฐานที่สั่งทำได้ และใช้ความพยายามในด้านเทคโนโลยีความถี่วิทยุไมโครเวฟมานานกว่าสิบปี โดยมีผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยชิงหฺวาและมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์เฉิงตูเป็นแกนหลักทางเทคนิค ห้องปฏิบัติการของ Kinghelm ในเมืองถังเซี่ย เมืองตงกวนมีอุปกรณ์ครบครันและรับผิดชอบในการทดสอบและการดีบักผลิตภัณฑ์ แต่ละตำแหน่งมีพนักงานที่ได้รับการฝึกอบรมมาเป็นอย่างดี ซึ่งสามารถดำเนินการผลิตและส่งมอบผลิตภัณฑ์จำนวนมากได้ตรงเวลาและมีคุณภาพสูง บริษัทมีการเติบโต แพลตฟอร์มและความเท่าเทียม มีพนักงานจากทั่วทุกมุมโลกและได้รับใบรับรองหลายรายการ เช่น ระบบการจัดการคุณภาพ EU RoHS, REACH และ ISO9001 เพื่อร่วมกันจัดหาผลิตภัณฑ์สนับสนุนสำหรับบริษัทผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ครบวงจรและให้บริการมากกว่า 15,000 ลูกค้าทั้งในและต่างประเทศ 

นายซ่ง ซื่อเฉียง

นายซ่ง ซื่อเฉียงให้ความสนใจกับย่านหวาเฉียงเป่ยมาโดยตลอด ศึกษารูปแบบการพัฒนาของย่านหวาเฉียงเป่ย   จนได้สรุปวัฒนธรรมหวาเฉียงเป่ย บทความเกี่ยวกับหวาเฉียงเป่ย ได้แก่ "การวิจัยเกี่ยวกับหวาเฉียงเป่ย", "การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาของหวาเฉียงเป่ย" และ "ปฏิเสธรายงานข่าวบลูมเบิร์ก เทเลวิชันเกี่ยวกับหวาเฉียงเป่ย" ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำโดยหนังสือพิมพ์เหรินหมินรื่อเป้า, สำนักข่าวซินหัว,แอสโซซิเอทเต็ด เพรส,ยาฮูนิวส์, เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัลและสำนักข่าวใหญ่ในประเทศและต่างประเทศอื่น ๆ ในขณะที่วิดีโอสั้น ๆ เช่น "นายซ่ง ซื่อเฉียงพูดคุยเกี่ยวกับหวาเฉียงเป่ย” ฯลฯ ได้รับความนิยมบน YouTube, Tik Tok และแพลตฟอร์มอื่น ๆ เพื่อที่จะชำระล้างสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของหวาเฉียงเป่ย   และเผยแพร่ฟัก์ชันของหวาเฉียงเป่ยในฐานะ "ถนนอิเล็กทรอนิกส์อันดับ 1 ของจีน" ไปทั่วโลก นายซ่ง ซื่อเฉียงจะใช้ความพยายามอย่างไม่หยุดยั้ง